* Tuam Tshoj tab tom tuav txoj kev ncig xyuas kev lag luam thaum lub caij so yim hnub caij nplooj ntoos hlav yuav los tom ntej.
* Tuam Tshoj cov chaw ncig teb chaws, nrog ntau yam dej khov-thiab-dawb ua si, enchanting tropical scenery, nplua nuj pej xeem kab lis kev cai thiab delicacies delicacies, tau dhau los ua nrov ntawm cov neeg txawv teb chaws nyob rau hauv xyoo tas los no.
* Nyob rau nruab nrab Lub Ib Hlis, cov ntaub ntawv qhia tau hais tias kev xa mus ncig teb chaws thaum lub caij so skyrocketed ntau dua 10 zaug hauv ib xyoos.
BEIJING, Lub Ib Hlis 31 (Xinhua) -- Tuam Tshoj tab tom tuav kev ncig xyuas kev lag luam thaum lub caij nplooj ntoo hlav yim hnub (Suav Xyoo Tshiab) hnub so, raws li cov ntaub ntawv los ntawm ntau lub vev xaib mus ncig hauv online.
Lub Caij Nplooj Ntoos Hlav, poob rau Lub Ob Hlis 10 xyoo no, yog lub sijhawm loj tshaj plaws rau tsev neeg rov sib ntsib thiab tshaj tawm thaum pib lub caij nplooj ntoos hlav. Tuam Tshoj cov chaw ncig teb chaws, nrog ntau yam dej khov-thiab-dawb ua si, enchanting tropical scenery, nplua nuj pej xeem kab lis kev cai thiab delicacies delicacies, tau dhau los ua nrov ntawm cov neeg txawv teb chaws nyob rau hauv xyoo tas los no.
Cov neeg ua yeeb yam ua yeeb yaj kiab zaj seev cev hauv da dej ntawm cov hlau molten ntawm Volga Manor hauv Harbin, sab qaum teb Tuam Tshoj lub xeev Heilongjiang, Lub Ib Hlis 29, 2024. (Xinhua/Zhang Tao)
Lub teb chaws tau siv txoj cai tsis pub vixaj rau cov neeg tuav ntaub ntawv hla tebchaws zoo ib yam los ntawm qee lub tebchaws xyoo tas los. Nws kuj tau nthuav tawm cov txheej txheem los pab txhawb kev nkag mus ntawm cov neeg txawv teb chaws rau kev lag luam, kev kawm thiab kev ncig ua si ua ntej lub hli no, ntxiv rau kev txhawb nqa kev mus ncig sab nraud thaum lub caij so.
Nyob rau hauv nruab nrab Lub Ib Hlis, ib tsab ntawv ceeb toom ntawm 2024 Caij Nplooj Ntoos Hlav mus ncig ua lag luam kwv yees tso tawm los ntawm Tuam Tshoj lub koom haum loj hauv online mus ncig Trip.com tau qhia tias kev xaj mus ncig sab hauv lub sijhawm hnub so tau nce ntau dua 10 zaug hauv ib xyoos. Kev txiav txim feem ntau yog los ntawm cov teb chaws suav nrog Nyiv, Tebchaws Meskas, Tebchaws Kaus Lim Kauslim, Malaysia, Australia, United Kingdom, Canada, Nyab Laj, Lub Tebchaws Yelemees, thiab Thaib.
Dab tsi yog cov attractions uas tsim nyog tshawb hauv Suav teb thaum lub caij ua koob tsheej? Cov neeg tuaj ncig tebchaws uasi yuav tsum xyuam xim rau dab tsi thaum mus ncig thoob tebchaws? Hauv qab no yog qee cov lus pom zoo thiab cov lus qhia.
CHAW UA HAUJ LWM NTAWM LUB SIJ HAWM
Cov kev ua si caij ntuj no tau dhau los ua neeg nyiam nyob hauv Suav teb txij li xyoo 2022 Beijing Winter Olympics. "Lub nroog dej khov" Harbin nyob rau sab qaum teb ntawm Heilongjiang xeev yog qhov kev sib cav zoo tshaj plaws rau cov neeg tuaj ncig tebchaws thiab txawv teb chaws lub caij ntuj no.
Cov neeg tuaj saib ua yeeb yam foob pob hluav taws thaum lub sijhawm qhib kev ua koob tsheej ntawm 40th Harbin International Ice thiab Snow Festival ntawm Harbin Ice-Snow World hauv Harbin, sab qaum teb Tuam Tshoj xeev Heilongjiang, Lub Ib Hlis 5, 2024. (Xinhua/Wang Jianwei)
Kev mus ntsib Harbin Ice-Snow World, qhov chaw ua si muaj npe nrov, feem ntau yog cov neeg tuaj ncig tebchaws uasi. Nrog ntau tshaj ib txhiab qhov chaw khov, suav nrog cov duab ntxim nyiam ntawm Xyoo Zaj, lub tiaj ua si kuj muaj ntau yam kev lom zem xws li kev caij tsheb kauj vab, caij tsheb kauj vab thiab kev lom zem dej khov slides. Tsis txhob hnov qab mus txeeb lub sijhawm los xav tsis thoob ntawm qhov kev pom zoo ntawm cov dej khov nab kuab los ntawm qhov siab 400-foot-siab Ferris log.
Cov neeg nyiam ua kis las lub caij ntuj no kuj tseem yuav xav txog kev caij tsheb ciav hlau peb teev los ntawm Harbin mus rau Changbai Roob hauv xeev Jilin uas nyob ib sab. Cov cheeb tsam no muaj ntau qhov chaw caij ski saum toj kawg nkaus, muab ib qho chaw rau cov neeg nyiam caij skiing. Nyob ntawm 42 degrees sab qaum teb latitude, Changbai Roob boasts ntau hmoov daus, muab qhov chaw ua si zoo tshaj plaws rau freeskiers. Tshaj li qhov zoo siab ntawm kev ua kis las lub caij ntuj no, lub pas dej Tianchi crater zoo nkauj sawv ua ib qho chaw zoo nkauj ntxim nyiam nyob hauv nruab nrab ntawm cov roob snow-draped. Rau kev zoo siab ntxiv, cov neeg tuaj saib tuaj yeem koom nrog kev paub zoo ntawm canyon rafting los txhim kho lawv txoj kev lom zem tag nrho.
Daim duab no tau tshwm sim thaum Lub Kaum Ib Hlis 25, 2023 qhia cov neeg nyiam kev ua kis las lub caij ntuj no ntawm Lake Songhua Resort hauv Jilin City, sab qaum teb Tuam Tshoj xeev Jilin. (Xinua/Xu Chang)
Nyob rau sab hnub tuaj ntawm Jilin, Yanbian Korean Autonomous Prefecture, kwv yees li 200 km ntawm Changbai Roob, tuaj yeem yog lwm qhov chaw tseem ceeb rau lub caij nplooj ntoos hlav Festival xyoo no. Lub nroog tam sim no tau nthuav tawm lub teeb ci ua yeeb yam uas muaj cov neeg Kaus Lim Kauslim kev coj noj coj ua, ntxiv cov kev coj noj coj ua tshwj xeeb rau kev ua koob tsheej. Yanbian sawv tawm ntawm lub ntiaj teb cov dej khov thiab daus kev ncig ua si vim muaj cov haujlwm tshwj xeeb xws li "Snow House Hot Pot" thiab "Snowfield Hot Springs."
Jilin tau siv 27 txoj cai ntsuas, suav nrog kev txo nqi pib thiab daim ntawv pov thawj rau cov neeg tuaj ncig tebchaws uasi, kom muaj kev paub zoo rau cov qhua.
REMARKABLE SCENIC BEAUTY
Lub nroog chaw ntug hiav txwv dej hiav txwv ntawm Sanya, nyob rau sab qab teb Tuam Tshoj Hainan Xeev, tau ua tib zoo saib xyuas cov neeg tuaj saib nrog nws cov dej hiav txwv zoo nkauj thiab hnub ci txaus. Nws ua pov thawj tshwj xeeb rau cov neeg nrhiav kev so los ntawm lub caij ntuj no txias. Cov dej num pom zoo rau cov neeg tuaj ncig tebchaws uasi muaj xws li sunbathing ntawm ntug dej hiav txwv thaum nyiam hnub poob, koom nrog kev lom zem hauv qab dej xws li dhia dej, thiab taug kev raws skywalk hauv hav zoov hav zoov kom nqus tau cov huab cua tshiab.
Daim duab dav hlau drone thaij thaum Lub Kaum Hli 1, 2023 qhia tias cov neeg ncig tebchaws mus caij nkoj hauv Sanya, sab qab teb Tuam Tshoj Hainan Province. (Xinhua/Guo Cheng)
Sanya yuav tsum tuav ntau yam kev lom zem thaum lub caij nplooj ntoos hlav Festival, xws li kev ua yeeb yam ua yeeb yam nrog kev kos duab nrog cov zaj seev cev, kev ua yeeb yam drone, teeb pom kev zoo thiab kev lom zem npias.
Tig mus rau Kunming, lub nroog ntawm sab hnub poob ntawm Tuam Tshoj lub xeev Yunnan, qhov "Lub Caij Nplooj Ntoos Hlav" muaj npe nrov rau nws cov huab cua tsis zoo yog qhov chaw zoo rau cov neeg nyiam ntuj. Nestled nyob nruab nrab ntawm lub roob ntawm peb sab thiab graced los ntawm lub shimmering Dianchi Lake nyob rau lwm yam, lub nroog tos txais lub caij ntuj no nrog cov tuaj txog ntawm dub-headed gulls, ib tug migratory noog ya los ntawm Russia lub Siberian cheeb tsam. Ntawm no, cov neeg tuaj ncig tebchaws uasi zoo li cov hav zoov pob zeb thiab karst landforms tseem tos kev tshawb nrhiav thiab nrhiav pom.
Lub nroog qub ntawm Pingyao nyob rau sab qaum teb Tuam Tshoj lub xeev Shanxi sawv ua qhov kev xaiv zoo tshaj plaws rau cov neeg nyiam keeb kwm, khav theeb ntau dua 2,700 xyoo ntawm keeb kwm nplua nuj thiab muaj koob npe rau nws cov khoom qub qub qub qub. Thaum lub caij nplooj ntoos hlav Festival txhua xyoo hauv Pingyao, cov neeg tuaj saib muaj sijhawm los hnav tsoos tsho thiab koom nrog kev ua koob tsheej. Taug kev los ntawm txoj kev thiab pavilions adorned nyob rau hauv cov tsoos suav styles, illuminated los ntawm golden teeb thiab liab teeb, cov neeg tuaj saib muaj peev xwm txaus siab rau ib tug ntxim nyiam saib ntawm lub nroog cov cuab yeej cuab tam.
Cov neeg tuaj ncig tebchaws tuaj xyuas Pingyao lub nroog qub thaum muaj daus daus nyob rau sab qaum teb Tuam Tshoj Shanxi Xeev, Kaum Ob Hlis 14, 2023. (Duab los ntawm Liang Shengren / Xinhua)
PLACES FEATURING UNIQUE CUSTOMS
Rau cov neeg tuaj ncig tebchaws uasi xav paub txog kev coj noj coj ua hauv Suav teb, tuaj koom lub tuam tsev fairs thaum lub caij nplooj ntoos hlav Festival yog ib qho yuav tsum tau sim. Raws li kev noj qab haus huv kev coj noj coj ua, cov rooj sib tham no nrov thoob plaws lub tebchaws, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau sab qaum teb Suav. Thaum nws los txog rau qhov chaw ua koob tsheej, qee lub tuam tsev zoo nkauj tshaj plaws tau tuav hauv Suav lub nroog Beijing, tshwj xeeb tshaj yog ntawm Ditan Park thiab Longtan Park. Ntawm no, cov neeg tuaj saib tuaj yeem tso lawv tus kheej hauv cov teeb pom kev zoo nkauj, ua rau cov zaub mov hauv zos thiab paub txog kev ntxim nyiam ntawm cov tsoos suav tshuaj.
Nyob rau sab qab teb, Guangzhou, lub nroog ntawm Guangdong xeev, muaj npe nrov rau nws cov tsov ntxhuav thiab zaj seev cev, ntxiv rau kev lom zem rau kev ua koob tsheej. Thaum lub caij nplooj ntoos hlav Festival xyoo 2024, lub nroog loj tau teem sijhawm los tuav cov xwm txheej xws li zaj thiab tsov ntxhuav seev cev. Tshwj xeeb tshaj yog tsim nyog yog cov foob pob hluav taws tau teem rau thawj hnub ntawm lub caij nplooj ntoos hlav Festival.
Cov neeg tuaj saib Yuyuan Garden lantern fair hauv Shanghai, sab hnub tuaj Suav teb, Lub Ib Hlis 21, 2024. (Xinhua/Liu Ying)
Raws li rau Spring Festival kab lig kev cai, teeb pom kev zoo yog qhov tseem ceeb. Lub teeb teeb pom kev zoo hauv Yuyuan Garden hauv Shanghai, uas tau pib thaum Lub Ib Hlis 21 thiab yuav txuas ntxiv mus txog rau thaum lub Ob Hlis kawg, yog qhov pib ntawm lub hli ua kev zoo siab rau lub caij nplooj ntoos hlav Festival uas yuav los tom ntej thiab lub teeb ci tom ntej. Enchanting scenes, nrog rau lub zodiac zaj lantern, cog lus tias yuav raus neeg tuaj xyuas nyob rau hauv ib tug zoo kawg li tsoos suav huab cua.
KHOOM PLIG CUISINE
Ib qho kev mus rau Beijing yuav ua tsis tiav yam tsis muaj kev mus ntsib Great Wall, ib yam li nws yuav ua tsis tiav yam tsis tau noj Beijing Roast Duck, los yog Peking Duck. Feem ntau hailed li "thawj lub tais sim hauv Suav teb," cov zaub mov iconic no, nrog rau nws cov keeb kwm ntev thiab yav dhau los raws li kev noj qab haus huv muaj koob muaj npe, cog lus rau cov neeg tuaj ncig txawv teb chaws nyiam saj thiab nco txog kev noj mov.
Beijing Qianmen ceg ntawm Quanjude, ib qho ntawm Tuam Tshoj tus zoo tshaj plaws-paub roast duck saw khw noj mov, tuaj yeem yog qhov kev xaiv zoo tshaj plaws rau kev lom zem roast os. Nyob ntawm Qianmen, uas yog ib cheeb tsam kev lag luam bustling txij li Qing Dynasty (1644-1911), ceg ntoo feem ntau muaj neeg coob heev uas cov neeg noj mov txaus siab rau nws lub koob meej yuav tsum sawv ntsug ntev.
Txawm li cas los xij, Beijing zaub mov muaj ntau dua li qhov ntawd. Tom qab noj mov ntawm Quanjude, cov neeg tuaj xyuas tuaj yeem tshawb xyuas Qianmen kev lag luam hauv cheeb tsam, uas nthuav tawm qhov kev lom zem ntawm kev xyiv fab thiab kev zoo siab thaum lub caij nplooj ntoos hlav Festival. Lub zos delicacies, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv lub tsev noj mov hu ua Donglaishun, paub txog nws tshwj xeeb -- instant-boiled mutton, ib txwm kub lauj kaub tais diav -- yuav tsum tsis txhob nco.
Nyob rau hauv xyoo tas los no, Suav cov tais diav uas muaj ntsim thiab lub qhov ncauj-nqaij tsw, hu ua "mala," tau txais koob meej, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau sab hnub tuaj Asia. Rau cov neeg tuaj ncig txawv teb chaws uas nyiam lub lauj kaub kub kub, nws raug nquahu kom nrhiav cov khoom noj uas muaj tseeb tshaj plaws nyob rau sab qab teb sab hnub poob ntawm Tuam Tshoj Sichuan Xeev thiab Chongqing Cheeb Tsam, ob qho tib si muaj npe nrov rau lawv cov ntsim ntsim, nrog cov khw noj mov ua cov tais diav uas tau tawg thoob plaws hauv cheeb tsam no.
Raws li ib qho ntawm plaub qhov tseem ceeb hauv Suav zaub mov, Cantonese cuisine, lossis Guangdong cuisine, tau txuas ntxiv ua rau cov neeg nyiam noj zaub mov thoob ntiaj teb nrog nws qhov zoo nkauj tshiab, ua rau nws yog qhov kev xaiv zoo tshaj plaws rau cov neeg txawv teb chaws uas txaus siab rau lub teeb saj. Delicacies xws li dim sum, boiled cws, ci goose, tom-loj wontons thiab steamed spareribs nrog pickled plums yog paub tseeb tias tantalize lub saj buds ntawm cov neeg noj mov. Cov neeg taug kev tuaj yeem txaus siab rau cov zaub mov no thaum tshawb txog Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, ua rau nws xaiv haum rau kev mus ncig lub caij ntuj no.
COV TSWV YIM RAU TXOJ KEV PHEM
1. Siv Trip.com app lossis Qunar.com app rau kev booking tsis muaj teeb meem ntawm pab pawg ncig xyuas, daim pib dav hlau thiab tsheb ciav hlau, tsev so, thiab ntau yam kev ua yeeb yam. Rau kev pab, cov neeg tuaj ncig tebchaws tuaj yeem tiv tauj tus neeg siv khoom pabcuam.
2. Tshawb nrhiav ntau qhov kev xaiv noj mov nrog kev tshuaj xyuas muaj txiaj ntsig ntawm Meituan thiab Dianping apps, Tuam Tshoj tus thawj coj hauv online platforms, npog txhua yam los ntawm cov khw noj mov loj mus rau lub pov haum zais.
3. Nkag mus rau Tuam Tshoj kom ntseeg siab nrog Baidu Map mobile app, uas tseem tuaj yeem siv rau lawb cab, zoo ib yam li Didi, qhov kev pabcuam caij tsheb loj hauv lub tebchaws.
4. Ua kom yooj yim them nyiaj los ntawm Alipay thiab WeChat Pay, Tuam Tshoj cov chaw them nyiaj hauv online tseem ceeb uas tam sim no lees txais daim npav rho nyiaj thoob ntiaj teb.
5. Txhawm rau zam lub sijhawm mus ncig siab tshaj plaws, npaj koj qhov kev mus ncig rau lub sijhawm nruab nrab ntawm hnub so. Tshawb xyuas cov sijhawm qhib ntawm cov chaw zoo nkauj thiab cov khw noj mov thaum lub caij ua koob tsheej kom tsis txhob muaj qhov cuam tshuam.
(Qhia los ntawm Cui Enhui, Jiang Wenxi, Shao Meiqi, Huang Yaoman, Si Xiaoshuai; Video reporters: Si Xiaoshuai, Shao Meiqi, Li Tao, Guan Minghui, Liu Wenbo, Li Xiaobo; Video editors: Yang Zhixiang, Wei Yin, Lin Lin )